1
00:00:09,280 --> 00:00:15,70
Ok, Your name?
What's your name?
What's your name?
 
2
00:00:16,420 --> 00:00:21,160
round
Jack Brown.
Ok and What is your address?
 
3
00:00:23,770 --> 00:00:27,279
325.
Lat.
 
4
00:00:27,279 --> 00:00:41,829
325 Park Street good.
and What is your phone number?
5 4 3 2 1 0 0 5 4 3 1200
 
5
00:00:41,829 --> 00:00:46,390
five four three two one zero
 
6
00:00:47,230 --> 00:00:50,230
okay okay Now.
What's your job?
 
7
00:00:50,769 --> 00:00:55,179
I'm a thief.
You are a thief.
 
8
00:00:55,690 --> 00:00:58,690
Okay.
Next.
 
9
00:01:02,79 --> 00:01:05,79
What is your name?
 
10
00:01:06,340 --> 00:01:09,340
My name is Jack Brown.
 
11
00:01:12,000 --> 00:01:15,000
What is your address?
 
12
00:01:16,210 --> 00:01:17,880
Yeah.
 
13
00:01:17,880 --> 00:01:21,929
My address is 325 park street.
 
14
00:01:26,730 --> 00:01:29,730
What is your phone number?
 
15
00:01:31,659 --> 00:01:37,780
My phone number is 5 4 3 2 1 0 0.
 
16
00:01:40,119 --> 00:01:44,619
What is your job?
 
17
00:01:48,440 --> 00:01:51,440
I'm a thief.
(ฉันเป็นขโมย)
 
18
00:01:52,550 --> 00:01:59,270
What is your name?
What is your address? 
What is your phone number?
What is your job?
 
21
00:02:09,289 --> 00:02:14,000
My name is Jack Brown.
My address is 325 park street.
My phone number is 543-2100.
 
24
00:02:30,110 --> 00:02:33,110
Yeah
 
25
00:02:35,980 --> 00:02:39,230
yeah
 
26
00:02:39,230 --> 00:02:43,10
Oh Excuse me.
 
27
00:02:43,580 --> 00:02:49,280
Oh no
Excuse me.
Are you a secretary here?
 
28
00:02:49,280 --> 00:02:53,239
Yes I am.
oh.
I'm a policeman.
 
29
00:02:54,140 --> 00:03:00,619
What's your name?
My name is Judy.
What's your name?
My name is Bob.
 
30
00:03:01,220 --> 00:03:04,549
Judy, Could I have your phone number?
 
31
00:03:04,549 --> 00:03:07,970
Sure, It's four three two.
 
32
00:03:07,970 --> 00:03:11,840
Oh, Excuse me Bob.
 
33
00:03:11,840 --> 00:03:26,180
by Judy
Excuse me Excuse me
I'm a secretary.
 
34
00:03:28,160 --> 00:03:31,160
I'm a secretary
 
35
00:03:32,10 --> 00:03:35,609
She's a secretary.
 
36
00:03:37,260 --> 00:03:40,560
She's a secretary.
 
37
00:03:40,560 --> 00:03:43,560
I'm a policeman
 
38
00:03:44,189 --> 00:03:47,189
I'm a policeman.
 
39
00:03:48,940 --> 00:03:52,840
He's a policeman.
He's a policeman.
 
40
00:03:53,950 --> 00:03:58,570
I think.
I'm a thief.
 
41
00:04:00,40 --> 00:04:04,750
He's a thief.
he's a thief.
 
42
00:04:11,890 --> 00:04:14,890
yeah
 
43
00:04:19,450 --> 00:04:30,909
Hi bill
This is Jack.
Jack Jack Brown.
 
44
00:04:30,910 --> 00:04:34,30
Yeah It's me jack.
 
45
00:04:34,30 --> 00:04:38,349
How are you jack?
I'm fine.
Things.
 
46
00:04:39,190 --> 00:04:43,570
Well
No No
I'm not fine.
 
47
00:04:50,110 --> 00:04:53,110
Jack. Where are you?
 
48
00:04:53,110 --> 00:04:59,80
Well bill.
I'm in jail.
In jail in jail.
 
49
00:04:59,80 --> 00:05:01,210
Yes
 
50
00:05:01,210 --> 00:05:02,20
Yeah
 
51
00:05:02,20 --> 00:05:07,659
Where is the jail?
It's here in New York on river road.
 
52
00:05:09,9 --> 00:05:12,550
What's the address ?
I don't know.
Wait a minute.
 
53
00:05:13,120 --> 00:05:19,240
Hey What's the address here 49 river red
bill
 
54
00:05:19,750 --> 00:05:27,69
yeah it's 749 river road
and What's the phone number?
Phone number?
 
55
00:05:27,729 --> 00:05:35,740
Wait a minute.
Hey and What's the phone number?
Here 63 225 40 line.
 
56
00:05:36,340 --> 00:05:42,849
Bill the number is 6 3 2 5 4 0 1.
 
57
00:05:42,849 --> 00:05:47,500
Ok 6 3 2 5 4 0 1.
 
58
00:05:47,500 --> 00:05:50,500
Yeah. That's right.
Ok bye jack.
 
59
00:05:50,500 --> 00:05:54,669
What wait wait wait a minute
Hey bill bill.
You've got to help me please.
Come here now.
 
61
00:05:56,949 --> 00:06:00,9
I can't.
I'm busy busy.
 
62
00:06:00,9 --> 00:06:03,190
What are you doing?
I'm swimming.
Bye jack.
 
63
00:06:12,780 --> 00:06:21,869
How are you?
I'm fine. 

 
64
00:06:25,360 --> 00:06:28,800
How are you?
I'm fine.
 
65
00:06:28,800 --> 00:06:31,800
Where are you?
 
66
00:06:33,599 --> 00:06:42,180
I'm in jail.
(jail=คุก) 
I'm at home.
I'm in my office.
 
67
00:06:45,539 --> 00:06:48,539
Where are you?
 
68
00:06:52,220 --> 00:06:55,610
I'm in jail.
 
69
00:06:55,610 --> 00:06:58,610
Where are you?
 
70
00:07:05,160 --> 00:07:08,490
I'm at home.
 
71
00:07:08,490 --> 00:07:11,490
Where are you?
 
72
00:07:16,930 --> 00:07:19,930
I'm in my office.
 
73
00:07:33,70 --> 00:07:36,130
Sally.
(เรียกชื่อ)
 
74
00:07:36,130 --> 00:07:39,460
I'm so happy.
Why are you so happy?
 
75
00:07:40,90 --> 00:07:43,359
I'm going to France tomorrow.
France.
 
76
00:07:43,360 --> 00:07:47,380
How are you going there?
I'm going by airplane.
 
77
00:07:47,380 --> 00:07:54,490
Oh That's so exciting.
How long we stay?
I'll stay in france for two weeks.
 
78
00:07:54,490 --> 00:07:57,670
Wow That's a long time.
 
79
00:07:57,670 --> 00:08:03,130
I'm so happy.
How expensive his friends?
How expensive?
 
80
00:08:05,20 --> 00:08:10,539
I don't know. Why?
I think it's qute expensive in France.
 
81
00:08:10,539 --> 00:08:13,539
Really.
How much is your hotel?
 
82
00:08:14,169 --> 00:08:21,8
Well  I'm not sure.
How far is your hotel from Paris?
 
83
00:08:22,490 --> 00:08:25,490
I don't know how far it is from Paris.
 
84
00:08:26,60 --> 00:08:31,190
How much is the train?
Sally. I don't know.
 
85
00:08:31,819 --> 00:08:35,659
And the taxis
How expensive are the taxis?
Taxis.
 
86
00:08:36,799 --> 00:08:40,909
I'm not.
and the food.
 
87
00:08:41,599 --> 00:08:45,950
How expensive is the food?
Oh just don't know.
 
88
00:08:47,000 --> 00:08:50,000
Oh Sally.
I'm so sad.
 
89
00:08:50,959 --> 00:08:58,359
How are you going to france?
(คุณจะไปฝรั่งเศส ยังไง)
 
90
00:08:58,360 --> 00:09:01,360
I'm going by airplane.
 
91
00:09:04,209 --> 00:09:07,209
How long will you stay?
 
92
00:09:08,690 --> 00:09:11,690
I'll stay for 2 week.
 
93
00:09:14,460 --> 00:09:17,460
How expensive is France?
(แพงแค่ไหน ฝรั่งเศส)
 
94
00:09:19,980 --> 00:09:22,980
How much is your hotel?
 
95
00:09:25,699 --> 00:09:28,699
How far is your hotel from Paris?
 
96
00:09:31,930 --> 00:09:34,930
How much is the train?
 
97
00:09:37,10 --> 00:09:40,10
How expensive are the taxis?
 
98
00:09:42,590 --> 00:09:45,590
How expensive is the food?
 
99
00:09:48,529 --> 00:09:51,529
I just don't know!
 
100
00:09:54,240 --> 00:10:00,180
I'm so happy!
I'm so sad!
 
101
00:10:04,880 --> 00:10:08,259
Yeah.
 
102
00:10:08,259 --> 00:10:11,259
Yeah.
 
103
00:10:13,490 --> 00:10:22,40
How long am I going to be in here? 
A long time.
How long?
I really don't know.
 
104
00:10:22,550 --> 00:10:25,670
Can you check for me please?
 
105
00:10:25,670 --> 00:10:31,40
Okay Yeah.
How long is this going to take?
 
106
00:10:31,910 --> 00:10:35,540
Not long.
Just a minute.
How long?
 
107
00:10:35,540 --> 00:10:39,770
Just a minute
Oh hey I found it.
good  good.
 
108
00:10:39,770 --> 00:10:43,819
How so how long am I going to be in here?
I don't know.
 
109
00:10:43,820 --> 00:10:47,930
Well.
What's that?
My comic book I lost it last week.
 
110
00:10:52,560 --> 00:11:01,400
Yeah.
 
111
00:11:01,400 --> 00:11:18,260
Hello. I'm here to see my friend.
 
112
00:11:18,980 --> 00:11:26,930
How long will you stay?
I don't know.
How long? 
A few minutes?
(ไม่กี่นาที)
 
113
00:11:27,440 --> 00:11:30,440
Ok. Go in.
 
114
00:11:33,520 --> 00:11:37,569
Yeah
 
115
00:11:37,570 --> 00:11:55,330
How long am I going to be in here?
How long do I have to stay here?
 
116
00:11:59,110 --> 00:12:16,209
How long do I have to stay here? 
A long time.
How long?
I'm not sure.
How long is it going to take?
How long will it take you?
 
118
00:12:28,150 --> 00:12:31,150
How long will it take you?
 
119
00:12:32,140 --> 00:12:36,370
Not very long.
How long?
 
120
00:12:37,420 --> 00:12:40,420
Just a minute.
 
121
00:12:42,190 --> 00:12:47,410
How long will you stay? 
A few minutes.
 
122
00:12:49,20 --> 00:12:51,279
Yeah
 
123
00:12:51,279 --> 00:12:54,279
ok
 
124
00:12:56,760 --> 00:12:59,760
yeah
 
125
00:13:01,939 --> 00:13:07,69
What time are you going to the meeting this afternoon?
 
126
00:13:08,209 --> 00:13:17,238
I'm going at two thirty.
To thirty.
and What time will you come back?
I will be back at three thirty.
Three thirty.
Good.
Thanks.
 
128
00:13:23,959 --> 00:13:27,469
Oh Mary.
Yes.
What time are you going to lunch?
 
129
00:13:28,129 --> 00:13:33,499
I'll go to lunch at 11.45.
11:45.
Yes. Why?
Could you go at eleven-thirty and take this by the bank?
Yes Of course.
Thanks.
You're welcome.
 
132
00:13:42,919 --> 00:13:47,29
What time are you going to the meeting?
What time are you going to lunch?
What time will you come back?
 
135
00:14:01,710 --> 00:14:04,350
yeah
 
136
00:14:04,350 --> 00:14:06,110
yeah
 
137
00:14:06,110 --> 00:14:09,110
yeah
 
138
00:14:10,610 --> 00:14:13,850
I really like this place
 
139
00:14:14,480 --> 00:14:17,779
well good when you like another drink
 
140
00:14:17,779 --> 00:14:21,380
do we have time I don't know
 
141
00:14:22,160 --> 00:14:25,640
Excuse me waiter yes sir
 
142
00:14:25,640 --> 00:14:30,140
what time do you close tonight we close
at ten o'clock ten o'clock
 
143
00:14:30,829 --> 00:14:34,279
yes good we have time let's have another
drink
 
144
00:14:35,269 --> 00:14:40,550
excuse me waiter yes sir we would like
more drinks please certainly sir
 
145
00:14:44,790 --> 00:14:47,360
Thank you
 
146
00:14:47,360 --> 00:14:52,970
what time do you close tonight
 
147
00:14:53,600 --> 00:15:04,130
we close at ten o clock what time is it
it's three o clock
 
148
00:15:05,180 --> 00:15:10,160
it's five minutes after three
 
149
00:15:14,560 --> 00:15:30,219
it's 15 minutes after three or it's a
quarter after three or it's 3:15
 
150
00:15:31,270 --> 00:15:42,490
its twenty minutes after three or it's
320
 
151
00:15:45,40 --> 00:15:54,760
it's 330 or it's half past three
 
152
00:15:55,300 --> 00:16:20,439
it's 3:40 or is 20 minutes to for its
3:45 or it's 15 minutes 24 or it's a
 
153
00:16:20,440 --> 00:16:23,440
quarter to four
 
154
00:16:27,20 --> 00:16:30,20
yeah
 
155
00:17:06,190 --> 00:17:09,350
yeah
 
156
00:17:09,349 --> 00:17:12,349
Helen yes could I borrow a pan please
 
157
00:17:12,890 --> 00:17:16,39
sure who you are thanks
 
158
00:17:16,39 --> 00:17:19,39
don't internet
 
159
00:17:20,30 --> 00:17:23,450
Oh Helen what this pan has blue ink
 
160
00:17:24,140 --> 00:17:27,320
Can I borrow a pen that has black ink?
 
161
00:17:27,319 --> 00:17:29,879
of course
 
162
00:17:29,880 --> 00:17:32,880
here's opinion with Blackie
 
163
00:17:35,970 --> 00:17:38,970
great thanks sure
 
164
00:17:46,640 --> 00:17:49,640
yeah
 
165
00:17:50,320 --> 00:17:54,460
oh hell is it I don't have any stamps
 
166
00:17:55,389 --> 00:17:58,629
can I borrow a stamp hell and charge
 
167
00:17:59,470 --> 00:18:02,470
yeah
 
168
00:18:09,400 --> 00:18:12,400
you are thank you so much
 
169
00:18:13,90 --> 00:18:16,300
well i'm going to the post office
 
170
00:18:16,300 --> 00:18:19,300
see you later see you
 
171
00:18:27,610 --> 00:18:33,419
yeah
 
172
00:18:33,420 --> 00:18:37,110
oh it's raining yes it is
 
173
00:18:37,650 --> 00:18:44,190
I don't have my umbrella can I borrow
your umbrella Helen
 
174
00:18:46,20 --> 00:18:49,20
of course
 
175
00:18:50,980 --> 00:18:55,929
Here you are.
great thanks
See you later
 
176
00:18:56,530 --> 00:18:59,530
yeah
 
177
00:19:06,540 --> 00:19:09,830
yeah
 
178
00:19:09,830 --> 00:19:13,10
Can I borrow a pen ?
Can I borrow a stamp?
 
179
00:19:14,000 --> 00:19:17,000
Can I borrow your umbrella?
 
180
00:19:17,000 --> 00:19:24,350
oh Jane can I borrow your potato chips
 
181
00:19:34,330 --> 00:19:36,850
thank you
 
182
00:19:36,850 --> 00:19:40,129
yeah
 
183
00:19:40,130 --> 00:19:46,910
Could I borrow a pen ?
Can I borrow a pin?
 
184
00:19:47,420 --> 00:19:51,20
Can I borrow a stamp?
 
185
00:19:53,810 --> 00:19:56,810
Can I borrow your umbrella
 
186
00:19:58,160 --> 00:20:00,980
Can I borrow your potato chips
 
187
00:20:00,980 --> 00:20:04,330
yeah
 
188
00:20:04,330 --> 00:20:07,330
yeah
 
189
00:20:10,320 --> 00:20:11,439
yeah
 
190
00:20:11,440 --> 00:20:17,379
all later
 
191
00:20:19,590 --> 00:20:22,590
yes sir may I borrow your pen please
certainly sir
 
192
00:20:24,29 --> 00:20:27,29
thank you you're welcome
 
193
00:20:31,770 --> 00:20:34,770
yeah
 
194
00:20:39,530 --> 00:20:43,220
ok here you go sir oh thank you you're
welcome
 
195
00:20:49,180 --> 00:20:52,180
thank you welcome
 
196
00:20:55,100 --> 00:20:59,30
excuse me sir yes may borrow my pin
 
197
00:20:59,30 --> 00:21:02,928
Paul thank you you're welcome
 
198
00:21:09,260 --> 00:21:12,320
may I borrow your pin
 
199
00:21:15,620 --> 00:21:18,620
may I borrow my pin
 
200
00:21:20,360 --> 00:21:23,360
yeah
 
201
00:21:28,659 --> 00:21:32,110
yeah
 
202
00:21:32,110 --> 00:21:36,40
excuse me yes may I sit here yes thank
you
 
203
00:21:44,900 --> 00:21:48,200
excuse me yes is this your newspaper
 
204
00:21:48,200 --> 00:21:51,200
yes it is may I borrow it yes sure
 
205
00:21:57,500 --> 00:22:00,650
may I borrow your newspaper
 
206
00:22:04,670 --> 00:22:07,670
may I borrow it
 
207
00:22:10,10 --> 00:22:13,10
yeah
 
208
00:22:20,90 --> 00:22:29,59
why are you crying I'm crying because
I'm sad
 
209
00:22:30,230 --> 00:22:33,230
I cry when I'm sad too
 
210
00:22:33,950 --> 00:22:43,850
oh and why are you yawning I'm yawning
because i'm tired and i always be on
 
211
00:22:43,850 --> 00:22:45,709
when I'm tired
 
212
00:22:45,710 --> 00:22:52,130
oh why are you yawning I'm yani because
I'm tired
 
213
00:22:52,880 --> 00:22:55,880
always yawns when she's tired
 
214
00:22:56,720 --> 00:23:01,10
Are you shouting?
 
215
00:23:01,10 --> 00:23:04,10
I'm angry that's why I'm shouting
 
216
00:23:04,520 --> 00:23:07,940
he usually shout when he's angry
 
217
00:23:07,940 --> 00:23:16,820
oh and why are you crying he's crying
right now because I'm sad
 
218
00:23:18,49 --> 00:23:24,470
he cries when he said ok don't shout at
him all going back to your desk and you
 
219
00:23:24,470 --> 00:23:27,470
stop crying
 
220
00:23:30,310 --> 00:23:32,310
yeah
 
221
00:23:32,310 --> 00:23:34,820
ok
 
222
00:23:34,820 --> 00:23:35,939
yeah
 
223
00:23:35,940 --> 00:23:38,940
Why are you crying?
 
224
00:23:40,120 --> 00:23:43,120
I'm crying because I'm sad.
 
225
00:23:44,410 --> 00:23:47,410
Why are you yawning
 
226
00:23:50,919 --> 00:23:56,710
I'm yawning because i'm tired i always
yawn when I'm tired
 
227
00:23:57,369 --> 00:24:05,830
Why are you shouting shouting?
 
228
00:24:06,970 --> 00:24:10,59
I'm shouting because I'm angry
 
229
00:24:10,59 --> 00:24:15,340
He usually shouts when he's angry
(usually=มักจะ)
 
230
00:24:16,150 --> 00:24:24,880
Why are you crying?
Why are you yawning?
 
231
00:24:28,000 --> 00:24:41,950
Why are you shouting?
I'm crying because
I'm said I'm yawning because I'm tired.
 
232
00:24:41,950 --> 00:24:47,260
I'm shouting because I'm angry
 
233
00:24:56,780 --> 00:25:04,160
Jane yeah did you type those reports
reports reports i gave you last week
 
234
00:25:05,330 --> 00:25:11,600
oh no i forgot Jane I need them today
i'll type them right now
 
235
00:25:12,260 --> 00:25:15,260
Oh Jane yes
 
236
00:25:15,260 --> 00:25:22,370
did you call mr. Smith about the meeting
oh no i didn't why didn't you call him
 
237
00:25:22,370 --> 00:25:25,610
I forgot I'm sorry
 
238
00:25:25,610 --> 00:25:28,610
please call him I'll call him right now
 
239
00:25:29,180 --> 00:25:32,570
Oh Jane yes
 
240
00:25:32,570 --> 00:25:41,90
did you photocopy these letters are not
yet Jane I need these letters
 
241
00:25:41,90 --> 00:25:44,510
ok I'll photocopy them right now
 
242
00:25:51,80 --> 00:25:54,80
yeah
 
243
00:26:03,440 --> 00:26:08,990
Oh Jones I need to talk to you oh hello
mr. Smith how are you I'm fine
 
244
00:26:08,990 --> 00:26:18,289
did you get those reports and I well did
you type those reports
 
245
00:26:19,580 --> 00:26:23,570
I forgot i'll type them now
 
246
00:26:26,179 --> 00:26:29,480
did you call mr. Smith about the meeting
 
247
00:26:29,480 --> 00:26:33,379
no i didn't
 
248
00:26:33,919 --> 00:26:39,740
I'll call him now did you photocopy
those letters
 
249
00:26:40,460 --> 00:26:44,659
I'll photocopy them now
 
250
00:26:47,430 --> 00:26:50,430
yeah
 
251
00:27:02,480 --> 00:27:05,480
yeah
 
252
00:27:07,590 --> 00:27:10,409
yeah
 
253
00:27:10,410 --> 00:27:15,840
Hello
 
254
00:27:16,500 --> 00:27:20,520
yes can I help you yes i'm looking for a
job
 
255
00:27:20,520 --> 00:27:23,520
of course please sit down thank you
 
256
00:27:24,120 --> 00:27:32,189
What's your name please no it's no it's
bradford is that Miss or mrs. yes
 
257
00:27:32,190 --> 00:27:35,250
address
 
258
00:27:35,250 --> 00:27:43,980
45 lake street apartment 6 f and your
phone number mrs. Brandon nine eight
 
259
00:27:43,980 --> 00:27:47,340
seven one two three four
 
260
00:27:47,880 --> 00:27:51,360
okay good now I have some questions
first
 
261
00:27:51,990 --> 00:27:58,470
can you type well no I can't type
 
262
00:27:58,470 --> 00:28:02,730
that's okay can you drive a car
 
263
00:28:03,540 --> 00:28:07,170
try the car no I can't drive
 
264
00:28:09,639 --> 00:28:13,178
oh can you cook Chinese food
 
265
00:28:14,889 --> 00:28:18,668
no I can't but I can cook spaghetti
 
266
00:28:19,539 --> 00:28:25,839
oh can you speak French no I can't speak
French
 
267
00:28:25,839 --> 00:28:28,839
well
 
268
00:28:30,390 --> 00:28:35,880
can you sing miss Bradford saying yes i
can sing
 
269
00:28:35,880 --> 00:28:38,940
could you sing a short song for me
please sure
 
270
00:28:40,140 --> 00:28:48,930
happy birthday to you happy birthday to
you
 
271
00:28:49,500 --> 00:28:56,220
happy birthday and that's that's okay
 
272
00:29:00,420 --> 00:29:07,110
can you swim no I can't swim
 
273
00:29:07,830 --> 00:29:11,639
well miss Bradford
 
274
00:29:11,640 --> 00:29:16,530
what can you do well I can iron
 
275
00:29:17,70 --> 00:29:22,649
I can wash clothes i can clean my
apartment
 
276
00:29:23,970 --> 00:29:28,860
I can go shopping and I can wash dishes
 
277
00:29:29,460 --> 00:29:32,460
really you can do all of that of course
 
278
00:29:33,000 --> 00:29:36,570
what are you doing this evening
 
279
00:29:39,220 --> 00:29:41,80
yeah
 
280
00:29:41,80 --> 00:29:44,80
type
 
281
00:29:45,910 --> 00:29:51,250
can you type drive a car
 
282
00:29:51,850 --> 00:29:54,850
can you drive a car
 
283
00:29:58,90 --> 00:30:12,459
cook Chinese food can you cook Chinese
food speak French can use speak French
 
284
00:30:12,460 --> 00:30:16,720
sing
 
285
00:30:19,600 --> 00:30:24,850
Can you sing swim?
 
286
00:30:25,360 --> 00:30:28,510
Can you swim
 
287
00:30:28,510 --> 00:30:33,40
yes I can
 
288
00:30:35,710 --> 00:30:42,160
no I can't can you type
 
289
00:30:44,640 --> 00:30:47,640
well no I can't type
 
290
00:30:48,270 --> 00:30:53,160
can you drive a car no I can't drive
 
291
00:30:53,910 --> 00:31:00,900
can you cook Chinese food no I can't but
I can cook spaghetti
 
292
00:31:01,830 --> 00:31:06,990
can you speak fresh no I can't speak
French
 
293
00:31:08,70 --> 00:31:11,730
can you sing miss Bradford yes I can
sing
 
294
00:31:12,570 --> 00:31:19,200
can you swim no I can't swim
 
295
00:31:20,340 --> 00:31:25,230
What can you do I can iron
 
296
00:31:25,740 --> 00:31:31,320
I can wash clothes i can clean my
apartment
 
297
00:31:32,580 --> 00:31:37,530
I can go shopping and I can wash dishes
 
298
00:31:41,410 --> 00:31:44,410
yeah
 
299
00:31:54,290 --> 00:31:56,780
yeah
 
300
00:31:56,780 --> 00:31:59,780
yeah
 
301
00:32:12,140 --> 00:32:18,440
oh excuse me sir oh yes can I help you
yes thank you
 
302
00:32:18,440 --> 00:32:22,460
I'm looking for an ATM?
an ATM
let me think
 
303
00:32:23,330 --> 00:32:26,419
Is there an ATM around here?
 
304
00:32:26,420 --> 00:32:32,900
yes it's around the corner if you'll go
straight and turn right it's around the
 
305
00:32:32,900 --> 00:32:33,740
corner
 
306
00:32:33,740 --> 00:32:40,340
ok I go straight and take a right and
it's around the corner or is it to the
 
307
00:32:40,340 --> 00:32:41,300
left
 
308
00:32:41,300 --> 00:32:46,610
let me think honey is there an ATM
around here
 
309
00:32:47,150 --> 00:32:51,170
yes there is go straight and make a left
 
310
00:32:51,170 --> 00:32:54,920
I think it's next to a drug store next
to a drug door
 
311
00:32:54,920 --> 00:32:58,220
are you sure I think so
 
312
00:32:58,220 --> 00:33:01,640
there is one next to the dark stories in
there
 
313
00:33:02,150 --> 00:33:05,150
no its next to the theater
 
314
00:33:06,130 --> 00:33:10,630
there's not an ATM next to the theater
yes there is
 
315
00:33:11,260 --> 00:33:16,480
I'm sure of it well it's okay nevermind
really
 
316
00:33:19,300 --> 00:33:24,280
there's one between the 7 11 and the
bank
 
317
00:33:24,280 --> 00:33:27,730
there's not one next to the theater yes
there is
 
318
00:33:28,360 --> 00:33:31,719
I'm sure of it all me and I'll show you
 
319
00:33:43,779 --> 00:33:47,229
around the corner
 
320
00:33:47,229 --> 00:33:50,229
it's around the corner
 
321
00:33:52,719 --> 00:33:56,349
i'm looking for an ATM
 
322
00:34:00,610 --> 00:34:03,610
is there an ATM around here
 
323
00:34:04,150 --> 00:34:07,299
it's around the corner
 
324
00:34:08,320 --> 00:34:22,659
straight go straight turn right turn
left
 
325
00:34:26,739 --> 00:34:29,469
Where?
 
326
00:34:29,469 --> 00:34:32,469
it's around the corner
 
327
00:34:33,340 --> 00:34:37,300
you go straight and then you turn right
 
328
00:34:37,929 --> 00:34:44,200
I go straight and take a ride and it's
around the corner
 
329
00:34:46,270 --> 00:34:49,219
wait
 
330
00:34:49,219 --> 00:35:00,259
or do you turn left between it's between
the 7 11 and the bank
 
331
00:35:01,369 --> 00:35:11,510
there's one between the 7 11 and the
bank but there's note ATM next to the
 
332
00:35:11,510 --> 00:35:14,510
theater
 
333
00:35:20,780 --> 00:35:23,780
yeah
 
334
00:35:26,950 --> 00:35:29,939
yeah
 
335
00:35:29,940 --> 00:35:34,20
yeah
 
336
00:35:36,570 --> 00:35:38,730
yeah
 
337
00:35:38,730 --> 00:35:41,730
yeah
 
338
00:35:46,40 --> 00:35:51,000
yeah
 
339
00:35:51,000 --> 00:35:54,000
hi bill this is Jack oh hi jack
 
340
00:35:54,690 --> 00:35:59,580
what are you doing nothing what are you
doing
 
341
00:35:59,580 --> 00:36:04,680
oh I'm just watching TV what are you
doing tomorrow
 
342
00:36:05,520 --> 00:36:11,70
well tomorrow i'm going fishing fishing
 
343
00:36:12,240 --> 00:36:17,250
where are you going fishing I'm going
fishing a big lake
 
344
00:36:17,250 --> 00:36:22,200
what are you doing tomorrow afternoon
after fishing
 
345
00:36:22,200 --> 00:36:28,470
I'm going to my mother's house what are
you going to do at your mother's house
 
346
00:36:28,470 --> 00:36:31,470
I'm going to paint my mother's house
 
347
00:36:31,470 --> 00:36:34,649
What about tomorrow evening?
 
348
00:36:34,650 --> 00:36:39,90
What are you doing tomorrow evening?
tomorrow evening
 
349
00:36:39,630 --> 00:36:43,80
i'm going to go to a party where's the
party
 
350
00:36:43,980 --> 00:36:47,760
the party's at Toms house
 
351
00:36:47,760 --> 00:36:50,760
Tom's house yeah
 
352
00:36:53,519 --> 00:36:56,939
hey Jack what are you doing tomorrow
 
353
00:36:56,939 --> 00:37:04,769
nothing I never do anything i'm so bored
 
354
00:37:05,939 --> 00:37:13,499
well I have to go Jack sure bill see
have fun bye
 
355
00:37:17,670 --> 00:37:20,150
yeah
 
356
00:37:20,150 --> 00:37:26,119
what are you doing tomorrow I'm going
fishing
 
357
00:37:26,809 --> 00:37:30,380
What are you doing tomorrow afternoon?
 
358
00:37:31,39 --> 00:37:34,369
I'm going to my mother's house
 
359
00:37:34,369 --> 00:37:39,319
What are you going to do at your mother's house?
 
360
00:37:41,599 --> 00:37:47,990
I'm going to paint her house.
What are you doing tomorrow evening?
 
361
00:37:48,559 --> 00:37:51,559
I'm going to a party
 
362
00:37:55,599 --> 00:37:58,599
yeah
 
363
00:38:03,210 --> 00:38:06,330
Can you help me?
I lost my luggage.
 
364
00:38:06,330 --> 00:38:09,330
You lost your luggage.
Yes I can't find it.
 
365
00:38:09,869 --> 00:38:13,230
ok What is your name?
My name is Mary Wilson.
 
366
00:38:13,800 --> 00:38:17,310
How do you spell your last name?
(นามสกุลสะกดอย่างไร)
 
367
00:38:17,310 --> 00:38:20,970
I el s 0 and Wilson
 
368
00:38:21,690 --> 00:38:24,869
mrs. Wilson may I see your ticket of
course
 
369
00:38:25,589 --> 00:38:28,650
Here it is.
Thank you.
 
370
00:38:32,380 --> 00:38:36,789
ok flight number in w 0 to seven right
 
371
00:38:36,789 --> 00:38:43,359
yes that's right how many bags do you
have to input size are they
 
372
00:38:43,359 --> 00:38:47,440
one is large and very heavy and one is
small
 
373
00:38:47,440 --> 00:38:51,970
What color are they?
Brown.
and, What are they made of?
 
374
00:38:52,539 --> 00:38:55,569
They're made of nylon.
nylon.
 
375
00:38:56,410 --> 00:39:00,640
Are they new?
No they're not new.
There are about five years old.
 
376
00:39:01,509 --> 00:39:04,750
We'll check please wait here
 
377
00:39:04,750 --> 00:39:07,750
Thank you very much.
 
378
00:39:08,589 --> 00:39:11,589
I lost my luggage.
 
379
00:39:12,160 --> 00:39:15,160
What is your flight number?
 
380
00:39:15,789 --> 00:39:22,480
My flight number is in w/o 27.
 
381
00:39:22,480 --> 00:39:35,589
I have two bags one is large and very
heavy and one is small and they are
 
382
00:39:35,589 --> 00:39:36,549
brown
 
383
00:39:36,549 --> 00:39:44,170
they are made of nylon they are not new
 
384
00:39:48,440 --> 00:39:51,440
yeah
 
385
00:39:57,870 --> 00:40:07,319
hey what are you watching
 
386
00:40:07,890 --> 00:40:12,569
watching a Miss Universe contest the
miss universe contest that's so stupid
 
387
00:40:13,230 --> 00:40:22,50
no it's not I like it with that that is
Miss Universe
 
388
00:40:22,50 --> 00:40:25,500
where is she friends she's from
Australia
 
389
00:40:25,500 --> 00:40:28,860
what city in australia she's from Sydney
 
390
00:40:28,860 --> 00:40:32,160
What does she do she's a fashion model?
 
391
00:40:33,270 --> 00:40:41,940
she looks so young how old is she she's
21 years old a child she may be young
 
392
00:40:41,940 --> 00:40:44,430
but she's beautiful
 
393
00:40:44,430 --> 00:40:47,430
miss universe no stupid
 
394
00:40:52,250 --> 00:40:58,220
yeah
 
395
00:41:06,670 --> 00:41:09,670
hello mrs. universe
 
396
00:41:12,880 --> 00:41:15,880
what country is she from
 
397
00:41:17,170 --> 00:41:25,60
she's from Australia what does she do
she is a fashion model
 
398
00:41:25,870 --> 00:41:32,259
How old is she she's 21 years old
 
399
00:41:33,370 --> 00:41:37,29
what city are you from
 
400
00:41:40,650 --> 00:41:43,920
I'm from Paris
 
401
00:41:43,920 --> 00:41:47,69
what country are you from
 
402
00:41:53,170 --> 00:41:56,170
I'm from England
 
403
00:41:56,940 --> 00:42:05,130
what do you do I'm a student
 
404
00:42:10,119 --> 00:42:13,119
I'm a secretary
 
405
00:42:15,130 --> 00:42:23,230
how old are you I'm 18 years old
 
406
00:42:26,40 --> 00:42:29,700
I'm 22 years old
 
407
00:42:33,720 --> 00:42:38,279
yeah
 
408
00:42:44,10 --> 00:42:47,10
yeah
 
409
00:42:49,280 --> 00:42:53,90
guard hey guard can you come here
 
410
00:42:53,750 --> 00:43:02,900
What do you want?
I do you have a pen again.
 
411
00:43:03,950 --> 00:43:07,9
Yes I have a pen here thank you
 
412
00:43:07,10 --> 00:43:10,820
no problem oh and garden
 
413
00:43:10,820 --> 00:43:15,740
yes do you have any paper paper for
writing a letter
 
414
00:43:16,400 --> 00:43:18,799
yes that's right
 
415
00:43:18,799 --> 00:43:22,880
yeah yes here some ok thank you you're
welcome
 
416
00:43:31,200 --> 00:43:35,310
guard guard I do you have a dictionary
 
417
00:43:36,60 --> 00:43:41,640
no I don't have a dictionary well do you
know how to spell the word
 
418
00:43:41,640 --> 00:43:44,140
escape escape
 
419
00:43:44,140 --> 00:43:56,410
is it e ex see a PE or es kape no no no
it's BS see a PE
 
420
00:43:56,920 --> 00:44:02,830
e s see a p/e ok thank you you're
Welcome.
 
421
00:44:04,30 --> 00:44:09,190
Do you have a pen?
 
422
00:44:09,760 --> 00:44:16,450
yes I do do you have any paper
 
423
00:44:17,950 --> 00:44:24,819
yes I do have some do you have a
dictionary
 
424
00:44:25,900 --> 00:44:29,170
no i don't
 
425
00:44:29,170 --> 00:44:35,770
how do you spell pin
 
426
00:44:35,770 --> 00:44:42,340
How do you still dictionary?
 
427
00:44:42,340 --> 00:44:48,730
How do you spell escape
 
428
00:44:53,339 --> 00:44:56,339
this gate
 
429
00:44:59,450 --> 00:45:01,180
yeah
 
430
00:45:01,180 --> 00:45:04,180
yeah
 
431
00:45:08,940 --> 00:45:11,940
yeah
 
432
00:45:21,000 --> 00:45:24,210
excuse me oh yes
 
433
00:45:24,210 --> 00:45:27,840
can I have been paint some tea
 
434
00:45:27,840 --> 00:45:33,870
I'm sorry we don't have any tea oh do
you have lemonade lemonade
 
435
00:45:34,890 --> 00:45:42,000
no we don't have any lemonade no tea and
no eliminate well do you have vines -
 
436
00:45:42,000 --> 00:45:44,580
orange juice
 
437
00:45:44,580 --> 00:45:50,190
no we don't have any orange juice either
you don't have any artist you know we
 
438
00:45:50,190 --> 00:45:50,610
don't
 
439
00:45:50,610 --> 00:45:54,30
I'm very sorry I can't believe this do
you have coffee
 
440
00:45:54,990 --> 00:46:00,930
no I'm sorry we don't have any coffee
either
 
441
00:46:01,440 --> 00:46:06,720
ok no Tina limonade no orange juice and
no coffee
 
442
00:46:07,320 --> 00:46:10,680
what do you have we have water water
 
443
00:46:11,190 --> 00:46:15,150
I think ok I'll have a glass of water
then
 
444
00:46:15,150 --> 00:46:18,150
k 1 water
 
445
00:46:19,730 --> 00:46:22,730
yeah
 
446
00:46:34,460 --> 00:46:35,880
ok here you go
 
447
00:46:35,880 --> 00:46:38,880
one water thank you
 
448
00:46:41,819 --> 00:46:44,819
waiter
 
449
00:46:45,950 --> 00:46:48,689
yes what is it you have any ice
 
450
00:46:48,690 --> 00:46:52,140
I'm sorry week we don't have any ice
 
451
00:46:52,710 --> 00:46:55,740
okay well do you have a menus
 
452
00:46:57,730 --> 00:47:02,859
no we don't know many you know I'm sorry
 
453
00:47:03,430 --> 00:47:10,210
well can you tell me what you have here
sure we have a chicken soup fried
 
454
00:47:10,210 --> 00:47:13,470
chicken chicken sandwich is
 
455
00:47:13,470 --> 00:47:19,709
chicken on rice you have NE nudel we
don't have noodles
 
456
00:47:19,710 --> 00:47:26,849
we have chicken soup fried chicken
chicken sandwiches and chicken on rice
 
457
00:47:27,390 --> 00:47:31,109
ok I think you have any chicken curry
 
458
00:47:31,619 --> 00:47:36,210
we don't have any chicken curry
 
459
00:47:36,210 --> 00:47:44,700
we have chicken soup fried chicken
chicken sandwiches and chicken on rice
 
460
00:47:45,359 --> 00:47:48,660
ok i'll have the chicken soup ok chicken
soup
 
461
00:47:48,660 --> 00:47:55,49
ok I like taking soup and could I have a
napkin napkin yet
 
462
00:47:56,430 --> 00:48:03,180
look we are not a five-star restaurant
we don't have now that's ok I think I
 
463
00:48:03,180 --> 00:48:03,868
have one
 
464
00:48:03,869 --> 00:48:06,710
ok
 
465
00:48:06,710 --> 00:48:11,830
yeah
 
466
00:48:11,830 --> 00:48:14,40
yeah
 
467
00:48:14,40 --> 00:48:16,620
yeah
 
468
00:48:16,620 --> 00:48:18,759
yeah
 
469
00:48:18,760 --> 00:48:21,760
yeah
 
470
00:48:24,59 --> 00:48:27,59
yeah
 
471
00:48:31,400 --> 00:48:34,400
yeah
 
472
00:48:41,390 --> 00:48:44,390
hey ma'am your chicken soup
 
473
00:48:45,160 --> 00:48:50,920
oh thank you where we can put it here
 
474
00:48:51,790 --> 00:48:55,270
okay go thank you you're welcome
 
475
00:49:01,110 --> 00:49:04,110
yeah
 
476
00:49:05,609 --> 00:49:09,9
yeah
 
477
00:49:09,10 --> 00:49:12,10
ok
 
478
00:49:15,260 --> 00:49:17,640
a waiter yes
 
479
00:49:17,640 --> 00:49:20,640
Do you have a menu?
please a menu
 
480
00:49:26,430 --> 00:49:29,519
Do you have lemonade?
 
481
00:49:30,150 --> 00:49:34,470
Do you have coffee?
 
482
00:49:34,470 --> 00:49:38,848
Do you have orange juice?
 
483
00:49:41,849 --> 00:49:44,849
Do you have any ice?
 
484
00:49:46,440 --> 00:49:49,589
What do you have?
 
485
00:49:49,589 --> 00:49:53,460
Do you have tea?
 
486
00:49:55,610 --> 00:49:58,610
no we don't we don't have any tea
 
487
00:50:01,130 --> 00:50:06,950
do you have water yes we do we have
water
 
488
00:50:10,309 --> 00:50:13,650
Do you have a menu?
 
489
00:50:13,650 --> 00:50:16,950
no we don't we don't have any menus
 
490
00:50:20,770 --> 00:50:23,770
Do you have chicken curry?
 
491
00:50:24,500 --> 00:50:27,530
no we don't we don't have chicken curry
 
492
00:50:34,500 --> 00:50:37,500
yeah
 
493
00:50:40,500 --> 00:50:54,960
Hello how is this Brenda know this
doesn't render
 
494
00:50:55,500 --> 00:51:00,690
well who is this I'm Sally I'm sorry I
got the wrong number
 
495
00:51:01,320 --> 00:51:05,190
that's okay excuse me Sally do you know
Brenda
 
496
00:51:05,790 --> 00:51:13,320
no I don't know Brenda well anyway what
do you do Sally me I'm a secretary the
 
497
00:51:13,320 --> 00:51:18,210
secretary i see so what do secretaries
do i do many things
 
498
00:51:18,720 --> 00:51:22,980
really yes I type letters you type
letters
 
499
00:51:23,580 --> 00:51:28,650
yes and I answer the phone you so you
type letters and answer the phone
 
500
00:51:28,650 --> 00:51:32,430
uh-huh and I make photocopies oh you're
very busy
 
501
00:51:33,60 --> 00:51:36,420
you type letters you answer the phone
and you make photocopies
 
502
00:51:36,420 --> 00:51:40,560
I also make coffee and do filing mmm you
can do many things
 
503
00:51:41,400 --> 00:51:47,130
yes I'm very busy what do you do I'm a
plumber plumber
 
504
00:51:48,240 --> 00:51:55,950
Oh what do you do well I'm very busy
also i usually fix pipes six pipes what
 
505
00:51:55,950 --> 00:51:57,629
kind of pipes
 
506
00:51:57,630 --> 00:52:01,80
well water pipes and I fix bathroom
types
 
507
00:52:01,80 --> 00:52:05,9
oh I see you six types and bathroom
 
508
00:52:05,10 --> 00:52:09,390
yes and I fix kitchen pipes also do you
like your job
 
509
00:52:10,290 --> 00:52:16,230
yes I do do you like your job sometimes
i do and sometimes I don't
 
510
00:52:16,950 --> 00:52:22,649
oh I have to go now oh well it was nice
talking to you
 
511
00:52:22,650 --> 00:52:24,480
okay bye yeah
 
512
00:52:24,480 --> 00:52:27,810
bye bye Sally what are you doing
 
513
00:52:28,380 --> 00:52:31,380
I'm talking on the phone well did you
fix the coffee
 
514
00:52:31,920 --> 00:52:36,30
yes I made the coffee thank you
 
515
00:52:36,30 --> 00:52:42,960
did you do the typing yes i did the
tithing and did you do the filing
 
516
00:52:42,960 --> 00:52:48,000
yes i did the filing thank you and did
you do the photocopy
 
517
00:52:48,000 --> 00:52:51,90
yes i did the photocopy
 
518
00:52:51,90 --> 00:52:54,720
thank you Oh Sally
 
519
00:52:54,720 --> 00:52:59,250
yes i called the plumber a few minutes
ago to fix the pipes in the bathroom
 
520
00:52:59,820 --> 00:53:04,80
you called the plumber yes to fix the
pipes in the bathroom
 
521
00:53:04,80 --> 00:53:07,80
oh all right
 
522
00:53:09,110 --> 00:53:12,110
yeah
 
523
00:53:16,470 --> 00:53:19,470
yeah
 
524
00:53:20,480 --> 00:53:25,369
come in hi I'm the plumber I'm here to
fix the pipes in the bathroom
 
525
00:53:25,369 --> 00:53:29,570
oh hello and the bathroom is over there
 
526
00:53:29,570 --> 00:53:32,570
okay thank you
 
527
00:53:39,260 --> 00:53:42,260
what do you do I'm a secretary
 
528
00:53:44,880 --> 00:53:47,970
What do you do i type letters
 
529
00:53:52,460 --> 00:53:54,230
I answer the phone
 
530
00:53:54,230 --> 00:53:57,230
yeah
 
531
00:54:00,250 --> 00:54:03,360
I make photocopies
 
532
00:54:03,360 --> 00:54:06,360
yeah
 
533
00:54:11,620 --> 00:54:14,130
and a coffee
 
534
00:54:14,130 --> 00:54:17,130
yeah
 
535
00:54:17,680 --> 00:54:20,680
I do filing
 
536
00:54:21,650 --> 00:54:24,400
what do you do
 
537
00:54:24,400 --> 00:54:27,400
I'm a plumber
 
538
00:54:29,60 --> 00:54:35,390
what do you do i fix pipes
 
539
00:54:36,830 --> 00:54:41,240
I fix bathroom pipes
 
540
00:54:44,800 --> 00:54:47,800
I also fix kitchen pious
 
541
00:54:49,960 --> 00:54:52,960
did you make the coffee
 
542
00:54:53,500 --> 00:54:55,30
yes I made the coffee